{"id":337,"date":"2026-03-19T01:49:24","date_gmt":"2026-03-19T01:49:24","guid":{"rendered":"https:\/\/kommmit.eu\/?page_id=337"},"modified":"2026-06-12T09:51:51","modified_gmt":"2026-06-12T09:51:51","slug":"muttersprachliche-psychosoziale-unterstuetzung-fuer-ukrainische-gefluechtete","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kommmit.eu\/en\/muttersprachliche-psychosoziale-unterstuetzung-fuer-ukrainische-gefluechtete\/","title":{"rendered":"Muttersprachliche psychosoziale Unterst\u00fctzung zur Pr\u00e4vention psychischer Erkrankungen f\u00fcr Gefl\u00fcchtete aus der Ukraine"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-theme-palette-1-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-07a2dacee766e11835568ccbf5e8309d\">Abgeschlossenes Projekt<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-theme-palette-1-color has-text-color has-link-color has-larger-font-size wp-elements-fcecf3a37fce5ccb2dc6fd4a5aead2f4 wp-block-paragraph\"><strong>Muttersprachliche psychosoziale Unterst\u00fctzung zur Pr\u00e4vention psychischer Erkrankungen f\u00fcr Gefl\u00fcchtete aus der Ukraine durch ukrainische Psychologin<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-theme-palette-1-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-dd6fc0c019fbeb601ec84b27cc7be71e wp-block-paragraph\">01.01.2024 &#8211; 31.12.2024<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\">Durch den Einsatz einer professionellen Psychologin, die ukrainisch als Muttersprache spricht, strebt das Projekt an, die gesundheitliche Situation, insbesondere die psychische Verfassung, von ukrainischen Kindern und Frauen im Land Brandenburg zu verbessern. Durch das psychosoziale Angebot sollen individuelle Herausforderungen und psychosoziale Problemlagen der Menschen mit Fluchterfahrung aktiv verarbeitet werden, um einer krisenhaften Gesundheitsentwicklung proaktiv entgegenzuwirken.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Zielgruppe<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Zielgruppe des Projekts sind gefl\u00fcchtete ukrainische Kinder und Frauen im Land Brandenburg, die aufgrund von Erlebnissen im Zusammenhang mit dem Krieg in der Ukraine an psychischen Belastungen leiden.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Umsetzung<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die muttersprachliche Psychologin ist an drei Tagen insbesondere an den KommMit-Standorten in F\u00fcrstenwalde, Frankfurt (Oder) und Potsdam t\u00e4tig. F\u00fcr ukrainische Klient:innen aus anderen Regionen Brandenburgs k\u00f6nnen auch Termine in Berlin angeboten werden. Neben pers\u00f6nlichen Beratungsgespr\u00e4chen vor Ort bietet das Projekt auch Telefon- und Online-Beratungen an.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Folgende Ma\u00dfnahmen werden angeboten: Einzelfallberatung, Familienberatung, Krisengespr\u00e4che und Co-Working-Prozesse mit Sozialarbeiter:innen und anderen Psycholog:innen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die enge Zusammenarbeit mit verschiedenen Migrationsfachdiensten im Land Brandenburg, darunter Migrationsberatungen f\u00fcr erwachsene Zuwanderer (MBEs), Jugendmigrationsdienste (JMDs) und andere Beratungsstellen, ist ein integraler Bestandteil der Umsetzungsstrategie des Projekts. Es werden klientenbezogene Berichte erstellt und eine aktive Kooperation mit den Mitarbeitenden dieser Dienste angestrebt. Die Akzeptanz entsprechender Angebote sowie deren Umsetzung sind in hohem Ma\u00dfe vom Erfahrungsstand der betroffenen Menschen mit Fluchterfahrung und der interkulturellen Kompetenz der Unterst\u00fctzer abh\u00e4ngig.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine muttersprachliche Beratung durch eine Psychologin mit sowohl kulturellen als auch fachspezifischen Kenntnissen erleichtert den Transfer geeigneter Bew\u00e4ltigungsstrategien sowie die Vermittlung eines Verst\u00e4ndnisses f\u00fcr die jeweilige St\u00f6rung erheblich. Das erforderliche notwendige Vertrauen und die empathische Intensit\u00e4t in der Beziehung k\u00f6nnen insbesondere von muttersprachlichen psychosozialen Fachkr\u00e4ften erreicht werden.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-theme-palette-4-background-color has-background\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading337_85e06b-ce, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading337_85e06b-ce[data-kb-block=\"kb-adv-heading337_85e06b-ce\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading337_85e06b-ce mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading337_85e06b-ce[data-kb-block=\"kb-adv-heading337_85e06b-ce\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading337_85e06b-ce img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading337_85e06b-ce[data-kb-block=\"kb-adv-heading337_85e06b-ce\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h2 class=\"kt-adv-heading337_85e06b-ce wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading337_85e06b-ce\">F\u00f6rderer*innen<\/h2>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedgallery .kb-gallery-type-grid.kb-gallery-id-337_3caf02-58{margin:-5px;}.kb-gallery-type-grid.kb-gallery-id-337_3caf02-58 .kadence-blocks-gallery-item{padding:5px;}.kb-gallery-id-337_3caf02-58 .kadence-blocks-gallery-item .kb-gal-image-radius, .kb-gallery-id-337_3caf02-58 .kb-slide-item .kb-gal-image-radius img{border-radius:0px 0px 0px 0px;;}.kb-gallery-id-337_3caf02-58 .kadence-blocks-gallery-item .kadence-blocks-gallery-item-inner .kadence-blocks-gallery-item__caption{color:var(--global-palette1, #3182CE);}.kb-gallery-caption-style-cover-hover.kb-gallery-id-337_3caf02-58 .kadence-blocks-gallery-item .kadence-blocks-gallery-item-inner .kadence-blocks-gallery-item__caption, .kb-gallery-caption-style-below.kb-gallery-id-337_3caf02-58 .kadence-blocks-gallery-item .kadence-blocks-gallery-item-inner .kadence-blocks-gallery-item__caption{background:var(--global-palette4, #2D3748);}<\/style><div class=\"kb-gallery-wrap-id-337_3caf02-58 alignnone wp-block-kadence-advancedgallery\"><ul class=\"kb-gallery-ul kb-gallery-non-static kb-gallery-type-grid kb-gallery-id-337_3caf02-58 kb-gallery-caption-style-below kb-gallery-filter-none\" data-image-filter=\"none\" data-item-selector=\".kadence-blocks-gallery-item\" data-lightbox-caption=\"true\" data-columns-xxl=\"4\" data-columns-xl=\"4\" data-columns-md=\"4\" data-columns-sm=\"3\" data-columns-xs=\"2\" data-columns-ss=\"2\"><li class=\"kadence-blocks-gallery-item\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item-inner\"><figure class=\"kb-gallery-figure kb-gallery-item-has-link kadence-blocks-gallery-item-has-caption\"><a href=\"https:\/\/msgiv.brandenburg.de\/msgiv\/de\/\" class=\"kb-gallery-item-link\"  ><div class=\"kb-gal-image-radius\"><div class=\"kb-gallery-image-contain kadence-blocks-gallery-intrinsic kb-gallery-image-ratio-square kb-has-image-ratio-square\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kommmit.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Brandenburg.png\" width=\"500\" height=\"500\" alt=\"\" data-full-image=\"https:\/\/kommmit.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Brandenburg.png\" data-light-image=\"https:\/\/kommmit.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Brandenburg.png\" data-id=\"644\" class=\"wp-image-644\"\/><\/div><\/div><div class=\"kadence-blocks-gallery-item__caption\"><strong>Ministerium des Inneren und f\u00fcr Kommunales des Landes Brandenburg<\/strong><\/div><\/a><\/figure><\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Abgeschlossenes Projekt Muttersprachliche psychosoziale Unterst\u00fctzung zur Pr\u00e4vention psychischer Erkrankungen f\u00fcr Gefl\u00fcchtete aus der Ukraine durch ukrainische Psychologin 01.01.2024 &#8211; 31.12.2024 Durch den Einsatz einer professionellen Psychologin, die ukrainisch als Muttersprache spricht, strebt das Projekt an, die gesundheitliche Situation, insbesondere die psychische Verfassung, von ukrainischen Kindern und Frauen im Land Brandenburg zu verbessern. Durch das psychosoziale&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kad_post_transparent":"enable","_kad_post_title":"hide","_kad_post_layout":"narrow","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"boxed","_kad_post_vertical_padding":"default","_kad_post_feature":"hide","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-337","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kommmit.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/337","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kommmit.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kommmit.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kommmit.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kommmit.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=337"}],"version-history":[{"count":73,"href":"https:\/\/kommmit.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/337\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2389,"href":"https:\/\/kommmit.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/337\/revisions\/2389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kommmit.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=337"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}